Bunbury MLA Don Punch insists Australind train upgrades on track despite calls to step in to prevent delays