‘More could have been done’: Bunbury hospital insider’s shock claim about mum who died while giving birth