Man to go to trial after denying stealing gold-bearing material from mine site near Kalgoorlie-Boulder