‘Sliding doors moment’: Angus Crichton insists there’s no beef between him and David Fifita after last year’s contract mess