Travis Liam Humphries, 24, narrowly avoids prison for spitting on police officer outside Bunbury nightclub