Liberal candidate Heather Reid describes Bunbury Hospital ramping data as ‘temperature check’ of health system